Englisch-Spanisch Übersetzung für methodically

metódicamenteAsí pues, una Sociedad de la Información justa se crea metódicamente y con paciencia por medio de estrategias decisivas. A fair Information Society is therefore created methodically and patiently with decisive strategies. Se deben convertir metódicamente las sobrecapacidades en nuevo trabajo, realizando un reparto igualitario de las cargas. Overcapacities must be converted into new work methodically and with an equal division of burdens. Permítanme que les diga simplemente que mis colegas y yo hemos tomado debida nota de las aportaciones y nos aseguraremos de tratarlas todas metódicamente. Let me simply say that my colleagues and I have been very careful to note the contributions and will ensure that we go through the record methodically.

Wörterbuch